Kern-sohn MAP 130K1 Manuel d'utilisateur

KERN & Sohn GmbH Ziegelei 1 D-72336 Balingen E-Mail: [email protected] Tel: +49-[0]7433- 9933-0 Fax: +49-[0]7433-9933-149 Internet: www.kern-so

10 MAP-BA-e-1212 4 Basic Safety Precautions  Carefully read this operation manual before setup and com-missioning, even if you are alrea

MAP-BA-e-1212 11 6 Removing packaging and initial start-up Place of application The unit is designed to achieve reliable measuring results un-

12 MAP-BA-e-1212 How to replace a spring set 1. Press device until the two screws [1] become visible. 2. Remove screws. 3. Remove grip f

MAP-BA-e-1212 13 Install two additional washers only in the 130 kg-spring set. (s. fig.)

14 MAP-BA-e-1212 Battery operation 1. Open battery cover, as shown on illustration. 2. Replace battery (CR-2450). 3. Reinsert th

MAP-BA-e-1212 15 Commissioning Correct left hand right hand

16 MAP-BA-e-1212 Correct left hand right hand

MAP-BA-e-1212 17 wrong

18 MAP-BA-e-1212 7 Operation Overview of displays 1. Stability display 2. Battery status 3. Operation modus 4. Percentage display 5.

MAP-BA-e-1212 19 Turn on/off Zeroing  Switch on the device by pressing the /zero key. Zero display appears.  If the device does not exactly

2 MAP-BA-e-1212 GB KERN MAP Version 1.2 08/2012 Hand Grip Dynamometer Table of Contents 1 Technical Data ...

20 MAP-BA-e-1212 7.1 Operating modes The device is in real mode at delivery. Use the mode key to switch over the device to the following ope

MAP-BA-e-1212 21 Real time mode 1. Show actual strength Relieve Press Re

22 MAP-BA-e-1212 Counting mode 1. Call mode  Switch on the device by pressing the /zero key.  Press mode key repeatedly until the c

MAP-BA-e-1212 23 3. Counting gripping actions Press, and release device as often as possible. Each gripping action is acknowledge

24 MAP-BA-e-1212 Average mode 1. Call mode  Switch on the device by pressing the /zero key.  Press mode key repeatedly until avg. dis

MAP-BA-e-1212 25 Press the set key; average strength derived from the two hand grips will be calculated and displayed flashing. 3. Start furt

26 MAP-BA-e-1212 Peak/Max-Mode 1. Call mode  Switch on the device by pressing the /zero key.  Press the mode key repeatedly until max

MAP-BA-e-1212 27 To change, press the mode key repeatedly until the desired per-centage appears. Use the Set key to confirm. If a new grip

28 MAP-BA-e-1212 8 Service, maintenance, disposal Cleaning Please do not use aggressive detergents (solvents etc.). Apply soapy water to

MAP-BA-e-1212 29 9 Error messages Capacity of batteries exhausted. For replacing of batteries, see chapter. 7 Underload, set to zero by press

MAP-BA-e-1212 3 1 Technical Data KERN MAP 80K1 Capacity 80 kg (blue) 40 kg (green) 20 kg (red) Readability (d) 0.1 kg / 0.2 lb Units kg, lb Aut

4 MAP-BA-e-1212 KERN MAP 80K1S Capacity 80 kg (blue) 40 kg (green) 20 kg (red) 10 kg (yellow) Readability (d) 0.1 kg / 0.2 lb Units kg, lb A

MAP-BA-e-1212 5 KERN MAP 130K1 Capacity 130 kg (white) 80 kg (blue) 40 kg (green) Readability (d) 0.1 kg / 0.2 lb Units kg, lb Auto Off After 1

6 MAP-BA-e-1212 1.1 Dimensions MAP 80K1S:

MAP-BA-e-1212 7 MAP 80K1 , MAP 130K1

8 MAP-BA-e-1212 2 Appliance overview 1. Battery compartment, see chapter 7 2. Display, see chapter. 8 3. Keyboard, see chapter. 8 4. Spr

MAP-BA-e-1212 9 3 Basic Information (General) Intended use This device allows medical staff to test a patient‟s fitness sta-tus and to carry o